Erste Gerichtstermine

[Äfes]

Hallo zusammen, 

als frisch gebackene Rechtsanwältin stehen nun demnächst die ersten Gerichtstermine an. Der grobe Ablauf einer Verhandlung ist mir klar, jedoch hatte ich das Glück/Pech, dass ich in meiner Anwaltsstation keine Gerichtstermine wahrgenommen habe (betriebliche Gründe). 
Natürlich bin ich nun ziemlich nervös und möchte mich ungern blamieren. Mir kommt aber jetzt die Frage auf, wie genau denn die Anträge gestellt werden. Nimmt man als Klägervertreter zB. nur Bezug auf die Anträge aus der Klageschrift oder muss man die Anträge wortwörtlich aussprechen?
Welche Tipps haben euch für eure ersten eigenen Termine geholfen?

Der Richter spricht idR einfach in sein Diktiergerät "Kläger stellt den Antrag aus der Klageschrift vom..." Und Du nickst einfach.
Ziemlich häufig kommt man durch die Termine, ohne groß was tun zu müssen. Manchmal muss man aber auch ein bisschen härter verhandeln und aufpassen, weil die Gerichte es sich gerne einfach machen und das Ergebnis dann nicht unbedingt vorteilhaft für den Mandanten ist.

Tipps habe ich nicht, aber irgendwann kriegt man Routine. Wichtig ist, den Fall gut zu kennen und tatsächlich wie rechtlich durchdrungen zu haben.