Karriereweg nach nicht bestandenem / durchgefallenem 2. Stex?

[ranger]

Auswärtiges Amt - der höhere Dienst dürfte formal betrachtet auch erstgeprüften Jurist*innen offenstehen. 

Bei manchen Landespolizeien (zB in Berlin) gibt es auch Programme für den höheren Dienst, auf welche man sich nur mit erstem Examen bewerben kann. Man muss dann aber idR noch eine anderthalbjährige Weiterbildungsphase mit einigen Prüfungen absolvieren. Für Volljuristen gibt es dasselbe, bloß ist für diese die Phase prüfungsfrei. Die Prüfungen liegen dann aber auch im Bereich Einsatzlehre, Kriminalistik etc., es ist also weit weniger juristisch als das dir bekannte Studium.

§ 17 Abs. 5 Nr. 2 BBG sieht das anders.

ich muss dir leider widersprechen .. 
Für den Eintritt in den diplomatischen Dienst ist ein mit Laufbahnprüfung abzuschließender Vorbereitungsdienst erforderlich. Für die Zulassung hierzu ist man als Volljurist qualifiziert, klar. Diesen Dienst muss man aber auch als Volljurist absolvieren, wenn man Diplomat werden möchte, da es sich beim höheren auswärtigen Dienst um eine Sonderlaufbahn handelt. 
Die Zulassung zu diesem Vorbereitungsdienst steht dennoch jeder Person offen, die einen Masterabschluss/Staatsexamen vorweisen kann. Daher schreibt das AA auch ausdrücklich auf seiner Website, dass sich Jurist*innen mit erstem Staatsexamen bewerben können. 
§ 17 V BBG ergibt dann Sinn, wenn man sich vor Augen hält, dass der diplomatische Vorbereitungsdienst ein Dienst iSd. § 17 V Nr.2 lit.a BBG ist. Erst mit Abschluss dieses Dienstes wird man zum höheren Dienst zugelassen.