Abordnung von Bezirksregierung in Justiz?

[Aktenabgrund]

Interne Wege gibst letztlich 2, aber:

Mit dem Ziel der Versetzung = Richter kraft Auftrages, das geht aber nur als Lebenszeitbeamter. Ansonsten geht Richter auf Zeit nur für Lebenszeitbeamte, für mindestens 2 Jahre, aber ist begründungsbedürfnis (vorübergehender Personalbedarf).

Also letztlich ist es einfacher, wenn man erstmal auf Lebenszeit ernannt ist. Richter kraft Auftrages sind wie Proberichter, für 2 Jahre, dann entweder Rückkehr (bei Nichtbewährung oder weil derjenige sich eben dagegen entscheidet) oder Ernennung zum Richter auf Lebenszeit.

Theoretisch hast du vollkommen recht. Für die ordentliche Gerichtsbarkeit in NRW (zumindest Hamm und Ddorf) kann ich dir allerdings sagen, dass die Justiz hier nicht mitspielt - danach käme nur eine Entlassung und anschließende Wiederverbeamtung in Betracht. Da das in meinen Augen keinen anderen Grund hat (haben kann?), als eine erneute Probezeit zu begründen, in der du nach deren Pfeife tanzen musst, wäre ich entsprechend skeptisch.
Im Zweifel ruf bei dem Personaldez an, der wird dir sagen ob das geht. Kannst die Info bzgl. dem VG dann ja gerne mal hierlassen.

Eine Rückfrage an den TE, nach einem Jahr BezReg steht doch bei euch der vorrübergehende Wechsel ins IM an? Ist hier nicht zu erwarten, dass du dich in ähnlicher Tiefe mit den Verwaltungsrecht befassen würdest wie am VG?

Das ist ja interessant. Man durchläuft also das normale Bewerbungsverfahren mit Erfolg und die Zusage gilt dann nur unter der Prämisse, dass man sich aus dem bisherigen Dienstverhältnis entlässt, um noch einmal erneut als Richter auf Probe eingestellt zu werden, wobei natürlich die vorherigen Dienstzeiten bei der Probezeit anzurechnen sein müssten (?). Demnach geht es ggf. um 1 Jahr Probezeit und aufgrund dessen wird von der Möglichkeit des Richters kraft Auftrag kein Gebrauch gemacht?