Vertragliche und deliktische Ansprüche

[1Ri]

Ein "Zwar ..., aber ..." Aufbau ist selten angebracht, insbesondere in der 1. Instanz. Ich wäre damit außerordentlich zurückhaltend, weil das Urteil nun mal kein Gutachten ist. Wenn der Tenor auf Zahlung von 50T Euro ist, muss es den Entscheidungsgründen hervorgehen, warum. Aber nicht, warum nicht. 

Etwas anderes ist ein Alternativaufbau "unabhängig davon...", weil das zumindest in manchen Konstellation (hier VG) dazu führt, dass viele (Zulassungs)beschwerden schon daran scheitern, beide selbständig tragenden Begründungen anzugreifen.