Rechtsanwalt im EU-Ausland mit 1. Staatsexamen

[Gast]

Weiß ich jetzt nicht was man davon halten soll. Du kannst an der Ivy-League zB Harvard Jura studieren und eine Zulassung in New York haben - kriegst aber hier in D keine Zulassung. Wenn du aber einen Abschluss aus zB Rumänien oder Bulgarien (nichts gegen die Länder, meine Eltern kommen selbst aus Bulgarien) mitbringst, kannst du hier Deutschland EU-Rechtsanwalt werden. Ich weiß nur nicht ob die Qualitäten der Ausbildungen vergleichbar sind oder warum die EU bzw D das so handhabt...

Man kann sich nicht einfach so als RA in DE niederlassen, auch wenn man in Rumänien oder Bulgarien oder sonstwo als solcher zugelassen ist. Man muss eine Eignungsprüfung bestehen, die auch nicht ganz ohne ist (und für die meisten Ausländer brutal sein dürfte). Die "Ungleichbehandlung" von rumänischen/bulgarischen Abschlüssen und us-amerikanischen hat doch eine ganz offensichtliche Ursache: Bulgarien und Rumänien sind EU-Staaten. Das bringt einen großen Haufen von Regelungen zur gegenseitigen Anerkennung von Abschlüssen mit und einen noch größeren haufen von Regelungen zur Arbeitnehmerfreizügigkeit.

Die USA sind bekanntlich kein EU-Staat. Davon abgesehen ist die juristische Ausbildung in Harvard nicht unbedingt besser als die an einigen Universitäten in Rumänien oder Bulgarien. Vermutlich insbesondere nicht an den Praxisanforderungen hier in Deutschland gemessen.