Sabbatical als Richter?

[Auch Bln]

In Berlin sind Sabbaticals bei Richter:innen analog zu den Regelungen bei den Beamt:innen möglich, wenn dienstliche Belänge nicht entgegen stehen. 
Selbstverständlich muss das Timing passen (z.B. kein Festhängen in einem Umfangsverfahren bei der großen  Strafkammer) und man verliert den Anspruch auf das alte Dezernat, das man ggf. gerade auf Vordermann  gebracht hatte.