Wäre das möglich?

[Gast]

Wobei Anwälte mit Migrationshintergrund auch leichter Mandate anziehen können, weil der Kurs Bereich sehr biodeutsch ist und die Mandanten mit Migrationshintergrund dann eher zu den wenigen ausländisch klingenden Anwälten gehen

Absolut. Das große Geld machst du mit diesen Mandaten idR aber nicht. Kenne ein paar Kollegen, die sich marketingmäßig auf die entsprechende Zielgruppe ihrer jeweiligen Muttersprache spezialisiert haben. Das sind eher selten besonders attraktive Streitwerte. Meistens gehts um Sozial- und Aufenthaltsrecht sowie Straf- und Verkehrsrecht und das sonstige übliche FWW-Zeugs.
Das ganze aber dann oft verbunden mit dem Problem, dass du eben nur deine russisch/arabisch/polnische Zielgruppe ansprichst, die naturgemäß deutlich kleiner ausfällt, und gerade nicht den gesamten Markt, wie der Kollege Schulze von gegenüber.