LLM Unterlagen - Form des Transcripts + Platzziffer?

[Interessent]

Liebes Forum,

ich bewerbe mich gerade für den LLM und habe auch schon soweit alle Unterlagen und mehrere Empfehlungsschreiben erhalten und bei LSAC hochladen lassen.

Mir fehlt nur noch das Transcript der Studienleistungen (dachte Anfangs, dass die wohl nur das Examen interessiert), welches ich letzte Woche auf Nachfrage in Englisch bekommen habe.

Nun sind die Namen der Fächer im Transcript aber auf Deutsch - damit kann ich mich doch nicht bewerben, oder? Oder ist das normal, dass die Unis das so ausstellen, dass die Namen der einzelnen Fächer (also z.B. Urheberrecht statt copyright law) den deutschen Namen behalten?

Hat hier jemand vielleicht schon Erfahrungen? Ggf. müsste ich da nochmal bei der alma mater anrufen.

Des Weiteren hätte ich noch eine Frage: Wie lässt man sich die Platzziffer im jew. Examensjahrgang bestätigen? Mir ist heute aufgefallen, dass die in den Unterlagen nirgends steht, außer auf dem Beibrief, welchen ich vom LJPA damals mit dem Examenszeugnis erhalten habe (auch nur auf deutsch). Oder muss man die Platzziffer nicht bei der Bewerbung einreichen, sondern denen genügt die englische Version des Examenszeugnisses?

Liebe Grüße und Danke schonmal :)